No module named plone.i18n.normalizer.interfaces

job

Zope/Ploneのインスタンスを作成して、zopectl startで起動したところ、Ploneサイトが壊れていてちゃんと参照できない現象。
event.logにかこんな情報がでています。

2011-05-17T16:29:04 ERROR Application Couldn't install PloneLanguageTool
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/lib/python/OFS/Application.py", line 758, in install_product
    global_dict, global_dict, silly)
  File "/usr/local/zope/cms3/Products/PloneLanguageTool/__init__.py", line 2, in ?
    #
  File "/usr/local/zope/cms3/Products/PloneLanguageTool/LanguageTool.py", line 1, in ?
ImportError: No module named plone.i18n.locales.interfaces

ImportErrorは他にもたくさんでています。このモジュールは $INSTANCE_HOME/lib/plone/i18n/normalizer/interfaces.py　にあります。このディレクトリはPloneのプロダクトの一部。このインスタンスがインストールされている他のマシンともリンクとして共用しています。このディレクトリが参照できていないみたいです。

試しにこのディレクトリにある *.pyc　ファイルを削除して、インスタンスを再起動しても *.pyc　ファイルが作成されないので、PYTHONPATHの問題みたい。

そこで zopectl でPYTHONPATH　を設定しているところをすこし編集。

PYTHONPATH="$SOFTWARE_HOME:$INSTANCE_HOME/lib:$PYTHONPATH"

$INSTANCE_HOME/lib を追加しました。これで解決。