エクセルでもらった表データをもとにPostgreSQLのinsert文や、update文を作成。コピペでテキストファイルにしてからawkのワンライナーで。カラムできっちり分かれているテキストならawkが一番楽ちんですな。いまどきawkなんか愛用している人っているんだろう…