Apacheの設定ファイルでLD_LIBRARY_PATH環境変数が設定できない

apacheの設定ファイル中にこういう行があります。

<Directory "/usr/local/apache2/cgi-bin">
  SetEnv LD_LIBRARY_PATH "/hoge/fuga/lib"
</Directory>

SetEnvでCGIスクリプトが必要とする環境変数を設定しているんですね。
ところがスクリプトでチェックしてみてもLD_LIBRARY_PATHが設定されない。
他の環境変数、例えばORACLE_HOMEなんかはちゃんと設定される。

なんでじゃ、とapacheソース中でLD_LIBRARY_PATHを検索すると、こんなソースがありました。
server/util_scripts.cの232行目。

(前略)
#elif defined(__HPUX__)
    /* HPUX PARISC 2.0W knows both, otherwise redundancy is harmless */
    env2env(e, "SHLIB_PATH");
    env2env(e, "LD_LIBRARY_PATH");
#else /* Some Unix */
    env2env(e, "LD_LIBRARY_PATH"); 
#endif

env2envはadd_unless_null()関数へのラッパ。両関数はこんなソースです。

static void add_unless_null(apr_table_t *table, const char *name, const char *val)
{
    if (name && val) {
        apr_table_addn(table, name, val);
    }
}

static void env2env(apr_table_t *table, const char *name)
{
    add_unless_null(table, name, getenv(name));
}

つまり、関数が呼ばれた時点でのLD_LIBRARY_PATHをgetnevで取得して、それをapr_table_tに設定する。むぅ。そうすると、apache設定ファイルではLD_LIBRARY_PATHは設定できないってことだな。
検証のために、上記server/utils_scripts.cでの env2env(e,"LD_LIBRARY_PATH")の行をコメントアウトすると、ちゃんとapache設定ファイルで設定した値がLD_LIBRARY_PATHに渡ってくる。
うーむ、なんとかできないかなぁ。